…und ein unerwarteter Filmdreh für „The Witcher“ auf Netflix

deutsch

Am 17. Jänner 2019 machten wir einen Ausflug zur Burg Kreuzenstein und erhofften uns tolle Fotos von der Burg und der sie umgebenden Landschaft. Das Wetter war traumhaft, strahlend blauer Himmel, windstill und sonnig.

Doch am Parkplatz unter der Burg bot sich uns ein verstörender Anblick:

…and an unexpected shooting of „The Witcher“ on Netflix

english

On the 17th of January 2019 we made an excursion to the castle Kreuzenstein and hoped for great photos of the castle and the surrounding landscape. The weather was fantastic, bright blue sky, windless and sunny.

But at the parking lot under the castle a disturbing sight awaited us:

Es war der erste Drehtag auf Burg Kreuzenstein. Gedreht wurde für „The Witcher“, eine Netflix-Produktion, wie uns von den Mitarbeitern mit der Anmerkung „top secret!“ verraten wurde. Sehr spannend war, wie für die Winterszenen mit einer Art Schneekanone Unmengen von Papierstaub in den Burggraben und auf die alten Mauern geblasen wurde. Unsere Kameras waren in kurzer Zeit staubbedeckt.

Wir hatten Glück und konnten gut eine Stunde umgeben von der Filmcrew auf der Terrasse sitzen und in Ruhe fotografieren, doch dann wurden wir vertrieben.

Die Rüstungen, die im und vor dem Untergeschoß der Taverne aufgereiht lagen, mussten wir auch noch inspizieren. Scheinbar aus Blech oder Metall:

It was the first day of shooting at Kreuzenstein Castle. The film shot for was „The Witcher“, a Netflix production, like the staff with the note „top secret!“ kindly told us. It was very exciting how for the winter scenes with a kind of snow cannon tons of paper dust was blown into the moat and on the old walls. Our cameras were dusty after a second.

We were lucky enough to spend an hour sitting on the terrace surrounded by the film crew and taking our pictures in peace, but then we were driven out.

We also had to inspect the armor that was lined up in and in front of the basement of the tavern. Apparently made of sheet metal or metal:

…dennoch, hier die Ergebnisse unseres Abenteuers auf der Burg Kreuzenstein:

-> Die besten als Druck kaufen

… yet, here are the results of our adventure at Burg Kreuzenstein:

-> Buy the best pictures as prints

Nähere Informationen zur Burg Kreuzenstein:

http://www.kreuzenstein.com/

More information on Kreuzenstein castle:

http://www.kreuzenstein.com/

Equipment: